Galerie Hussenot, Paris
 

Between the Lines

Galerie Hussenot

Jan 8 – Feb 24, 2011

Curator: mounir fatmi

 

You can find the catalog at this link:

www.amazon.com/dp/B08VJJZ5WF

 

Between the lines is mounir fatmi's second solo show at Galerie Hussenot, continuing the artist’s ongoing investigation of the modern world. In diverse works, he constructs visual spaces and linguistic games that aim to free the viewer from preconceptions of politics and religion, allowing space for contemplation of how we think and who we are.

A metaphor for a way of thinking, Between the Lines breaks down categories. Despite the monochrome nature of the exhibition, the message is far from black and white. It is the shades of grey that interest mounir fatmi: multiple interpretations of words, questioning the status quo instead of accepting universal truths, reading between the lines. The title recalls the artist's interest in language, which is adapted and appropriated into his own visual lexicon. Arabic verses from the Qur'an become decorative elements of videos and installations, as they once used to decorate armour and talismans. But instead of presenting these texts as religious doctrine, mounir fatmi absorbs them into less concrete and more complex configurations.

Modern times, a history of the machine, a largescale video installation of a machine, dominates the gallery walls. The title of the piece is inspired by Modern Times, Charlie Chaplin's celebrated 1936 film, which comments obliquely on the alienation of man in a modern industrialised society, with Chaplin playing a lowly worker on a factory production line. In fatmi's machine circular verses from the Qur'an form the clattering cogs. The words are reanimated as circular abstract forms. Taken out of context the circles and continuous motion offer a way of escaping a fixed way of thinking. The dizzying effect of the installation draws on the legacy of Marcel Duchamp and his Rotoreliefs. Duchamp's spinning circular optical illusions were amongst the first manifestations of kinetic art, produced in the context of a fast-industrializing society, a phenomenon which is repeating itself today in developing countries all over the world. The movement of the machine reflects the artist's desire to make people's heads spin. The danger of complacent acceptance of the machine is averted by the disconcerting soundtrack, ear-piercing when it starts up, as if to remind the viewer to stay on their guard: the machine is not perfect. Like Chaplin's character, whose slapstick encounter with the factory machine suggests the human obstacle to a perfectly streamlined production mounir fatmi explains: “I want to be the product that the machine fails, otherwise one would think that the machine is perfect".

The video Mixology uses similar circular verses, printed on to the surface of vinyl being mixed by a DJ. As the vinyl spins the record-player's needle peels away at the paint between the grooves, creating a new sound. The clash between music and text is brutal – representing cultural difference and also the age-old archrivals: pleasure and religion. This violent contrast is perfectly intentional, as mounir fatmi explains “the first meeting between cultures can only be violent”. Despite increasing talk of a globalisation, the tensions between different cultures and the improbability of attaining a modern global culture are themes that recur throughout the artist's oeuvre.

Modern times, a history of the machine provides a backdrop for the installation Mehr Licht, which consists of a group of photocopiers placed around the gallery floor, with Neon lights in the place of documents to be copied. The installation is an absurd gesture. How can you capture the image of a neon light? Although a critical instrument in image making, light has no image. Like the machine that produces nothing, the photocopiers are redundant in their task of copying. Goethe's last words “Mehr licht!” (More light!) are interpreted as a plea to see the world in an enlightened way. As with Modern Times, Mehr Licht calls for rational thought: words should never be taken as dogma and images must always be questioned.

Galerie Hussenot, January 2011

 
Solo shows (selection)
 
2025
• Art Front Gallery 2025
2024
• Ceysson & Bénétière 2024
2023
• L'appartement 22 2023 • Piero Atchugarry Gallery 2023
• Baró Galeria 2023
2022
• Wilde Gallery 2022 • Ceysson & Bénétière 2022
• Musée La Kasbah 2022 • Es Baluard Museu 2022
2021
• Conrads Gallery 2021 • Officine dell'Immagine 2021
• ADN 2021
2019
• Skanstull Metro Station 2019 • Analix Forever 2019
• Ceysson & Bénétière 2019 • Wilde Gallery 2019
2018
• CDAN 2018 • Göteborgs Konsthall 2018
2017
• Art Front Gallery 2017 • Officine dell'Immagine 2017
• Galerie De Multiples 2017 • Analix Forever Gallery 2017
• Jane Lombard Gallery 2017 • Galerie Delacroix 2017
• Goodman Gallery 2017 • Lawrie Shabibi 2017
• Analix Forever Gallery 2017 • Maisons des Arts du Grütli 2017
2016
• ADN Platform 2016 • Keitelman Gallery 2016
• Labanque 2016 • MMP+ 2016
2015
• MAMCO 2015 • MIAMIBUS 2015
• Analix Forever 2015
2014
• CCC Tours 2014 • ADN Galeria 2014
• ADN Platform 2014 • Analix Forever 2014
• Yvon Lambert 2014
2013
• Museum Kunst Palast 2013 • Keitelman Gallery 2013
• Paradise Row 2013 • Institut Français de Casablanca 2013
• Galerie Fatma Jellal 2013 • Analix Forever 2013
2012
• Goodman Gallery 2012 • Shoshana Wayne Gallery 2012
• Lombard-Fried Projects 2012
2011
• Galerie Conrads 2011 • Fondazione Collegio San Carlo 2011
• Galerie Hussenot 2011 • AKBank Sanat 2011
2010
• Galerie Hussenot 2010
2009
• Galerie Conrads 2009 • FRAC Alsace 2009
2008
• Galerie Delacroix IFM 2008 • Creux de l'enfer 2008
2007
• Galerie Ferdinand van Dieten 2007 • Musée national Pablo Picasso 2007
• Shoshana Wayne Gallery 2007 • La maison rouge 2007
• Lombard Freid projects 2007
2006
• Bank galerie 2006
2005
• CAC d'Istres 2005
2004
• Espace des arts Colomiers 2004 • CAC Le Parvis 2004
2003
• Migros museum 2003
 
Biennials, Triennials (selection)
 
2022
• Setouchi Triennale 2022
2020
• Altai Biennale 2020
2019
• Setouchi Triennale 2019 • SCREEN IT - Stadstriennale Hasselt Genk 5 2019
2018
• 13eme Biennale de Dakar 2018 • 7th Echigo Tsumari Art Triennale 2018
• 1er Biennale de Rabat 2018
2017
• 57th Venice Biennale 2017 • 7eme Biennale Architecture, Shenzhen 2017
• 11eme Biennale de Bamako 2017 • 15eme Biennale d'art contemporain Alios! 2017
2016
• Biennale Poznan 2016 • Setouchi Triennale 2016
2015
• 10èmes Rencontres de Bamako 2015 • 5th Thessaloniki Biennale 2015
• 16th Media art Biennale Wro 2015 • 1st Trio Biennale, Rio de Janeiro 2015
• 2nd Bodrum Biennial 2015
2014
• Fotofest Biennial 2014
2013
• 5th Auckland Triennial 2013 • White House Biennial 2013
2012
• 10th Dakar Biennial 2012 • Manif d'Art 6 2012
2011
• 3rd Thessaloniki Biennial 2011 • 11th Lyon Biennial 2011
• 54th Venice Biennial 2011
2010
• XIIth Cairo Biennial 2010 • 1st Mediterranean Biennial of Haifa 2010
• Port Izmir 2, international triennial of contemporary art 2010 • 9th Dakar Biennial 2010
• Biennale Cuvée 2010
2009
• Xth Lyon Biennial 2009 • Art Tel Aviv 2009
• 9èmes Rencontres de Bamako 2009
2008
• 1st Brussels Biennial 2008 • Pontevedra Biennial 2008
2007
• 24th Biennial Memorial of Nadezda Petrovic 2007 • 1st Luanda Triennial 2007
• 52th Venice Biennial 2007 • 8th Sharjah Biennial 2007
2004
• Gwangju biennial 2004
2006
• 2nd Seville Biennial 2006 • 7th Dakar Biennial 2006
2000
• 4th Dakar Biennial 2000
1999
• 7th Biennal Art Media 1999
 
Group shows (selection)
 
2023
• Pola Museum 2023 • museum in progress 2023
2022
• UB Art Galleries 2022 • Fondation Boghossian 2022
• Cobra Museum 2022
2021
• Brooklyn Museum 2021 • Fondation Boghossian 2021
• Museo Reina Sofía 2021 • Iselp 2021
• Es Baluard 2021
2020
• Fondation Boghossian 2020 • La Galerie 38 2020
• Sala de la Provincia de la Diputacion 2020 • MOCAK 2020
• Ceysson & Bénétière 2020 • Goodman Gallery 2020
• Palais de Tokyo 2020 • American University in Cairo 2020
• Musée des Confluences 2020
2019
• Fondation Boghossian 2019 • MAMA 2019
• Ceysson & Bénétière 2019 • Maison Populaire 2019
• Bedford Gallery 2019 • Evliyagil Museum 2019
• Jane Lombard 2019 • James Cohan 2019
2018
• Mathaf 2018 • MACAAL 2018
• Fondation Boghossian 2018 • Sammlung Philara 2018
• Nasher Museum of Art 2018 • Ellen Noël Art Museum 2018
• Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea 2018 • MOCAK 2018
• Bozar Center for fine arts 2018 • Philharmonie de Paris 2018
• The Tasmanian Museum and Art Gallery 2018 • Goodman Gallery 2018
• Institut Français de Saint Louis 2018 • Pensacola Museum of Art 2018
• Von der Heydt-Kunsthalle 2018
2017
• Gifu Museum 2017 • Huntsville Museum of Art 2017
• Bandjoun Station 2017 • Institut des Cultures d’Islam 2017
• Bellevue Arts Museum 2017 • Mudac 2017
• Primo Marella Gallery 2017 • Goodman Gallery 2017
• MACAAL 2017 • Museum De Wieger 2017
• Conrads Gallery 2017 • Galerie Ceysson & Bénétière 2017
• Keitelman Gallery 2017 • Musée du Pays de Hanau 2017
• Château de Servières 2017 • CEAA 2017
• Fondazione Fotografia Modena 2017 • H&R Block Artspace 2017
2016
• Bedford Gallery 2016 • Beijing Today Art Museum 2016
• Hôtel des Arts 2016 • Museum of Old and New Art 2016
• Labanque 2016 • Les Photaumnales 2016
• Al Maaden 2016 • Kunsthalle Faust 2016
• Musée d'Art Moderne et Contemporain de Strasbourg 2016 • Archives Nationales 2016
• Bardo National Museum 2016 • Arles 2016
• Musée d'Art Moderne de Troyes 2016 • Rotor 2016
• Goodman Gallery 2016 • Musée Bartholdi 2016
• Institut d’Art Contemporain 2016 • Santander Art Gallery 2016
• Brandts & Viborg Kunsthal 2016
2015
• Fondazione VIDEOINSIGHT 2015 • A Tale of a Tub 2015
• Contemporary Istanbul 2015 • ADMAF 2015
• Goodman Gallery 2015 • Keitelman Gallery 2015
• Galeria Municipal do Porto 2015 • Fabra i Coats 2015
• AMOCA 2015 • Monastère Royal de Brou 2015
• CAC La Traverse 2015 • FRAC Franche-Comté 2015
• ZKM 2015 • The National Library 2015
• Station 2015 • La FabriC - Fondation Salomon 2015
• Van Abbemuseum 2015 • The Brooklyn Museum 2015
• MMP+ 2015 • Sharjah Museum 2015
• Kamel Lazaar Foundation 2015 • Sextant & + 2015
2014
• Gwangju Museum of Art 2014 • QAGOMA 2014
• N.B.K. 2014 • CAyT Centro de Arte y Technologia 2014
• Cantor Fitzgerald Gallery 2014 • Station 2014
• Institut du Monde Arabe 2014 • Art Gallery of Western Australia 2014
• Louisiana Museum of Modern Art 2014 • Palais de Tokyo 2014
2013
• L'art dans les chapelles 2013 • MAD Museum 2013
• Marseille - Provence 2013 • V&A Museum 2013
• 30 ans des FRAC 2013 • MAC Marseille 2013
• MAXXI 2013
2012
• Museu de Arte Moderna de Salvador de Bahia 2012 • Institut du Monde Arabe 2012
• Edge of Arabia 2012 • Apexart 2012
• B.P.S. 22 2012 • Dorsky Gallery 2012
• International Center of Graphic Arts 2012
2011
• Mathaf Arab Museum of Modern Art 2011 • Fondation Blachère 2011
• Brooklyn Museum 2011 • Dublin Contemporary 2011
• Pushkin Museum of Fine Arts 2011 • Museum on the Seam 2011
• Tri Postal Lille 2011 • Meeting Point 6 2011
2010
• The New School 2010 • Centro Cultural Banco do Brasil 2010
• Fondazione Fotografia Modena 2010 • Aargauer Kunsthaus 2010
• KAdE 2010 • Kunst Museum Bochum 2010
• Moscow museum of modern art 2010 • Art Gallery of Ontario 2010
2009
• Fondation Gulbenkian 2009 • Centro de Arte de Santa Monica 2009
• Beirut Art Center 2009 • Salina Art Center 2009
2008
• Kunstverein Medienturm Ilz 2008 • Te Papa museum 2008
• Studio Museum Harlem 2008 • Haus der Kunst 2008
• Centre Pompidou 2008 • CAAM 2008
• Centro de Arte de Santa Monica 2008
2007
• Johannesburg Art Gallery 2007
2006
• CAC Le Parvis 2006 • CAPC musée d'art contemporain 2006
• Bank Galerie 2006 • Les Abattoirs 2006
• Moderna museet 2006 • Mori art museum 2006
2005
• Wereldmuseum 2005 • Centre Pompidou 2005
• The Stenersen Museum 2005 • Saw gallery 2005
• Konstmuseum 2005 • Hayward Gallery 2005
2004
• Museum Kunst Palast 2004 • Tri Postal Lille 2004
2003
• 2nd international contemporary art meeting 2003
2002
• Espacio C 2002
1999
• O.N.A. Foundation 1999 • CAC Castres 1999
• Musée des beaux-arts de Dôle 1999 • Musée des arts décoratifs 1999
 
 
Public Space Projects (selection)
 
2015
• Metavilla • Collateral Project to the 12th Havana Biennial
• Prison Qara Meknès • Art Paris
2014
• Analix Forever
2013
• Sculpture Beach Art Dubai
2012
• Le Printemps de Septembre • Narracje 4
2010
• Ivry • FIAC Tuileries
2004
• Schirn Kunsthalle Frankfurt